🌟 눈에 쌍심지가 나다[돋다/뻗치다/서다/솟다/오르다]

1. 몹시 화가 나서 눈을 크고 사납게 뜨다.

1. UNE DOUBLE MÈCHE SORT (POUSSE, S'ÉTEND, SE DRESSE, JAILLIT, MONTE) DANS LES YEUX: Ouvrir grand et méchamment les yeux en étant très fâché.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 눈에 쌍심지가 뻗친 아줌마는 욕지거리를 퍼부으며 달려들었다.
    The woman, with her eyes stretched out, rushed in with profanity.

눈에 쌍심지가 나다[돋다/뻗치다/서다/솟다/오르다]: Double wicks grow[sprout/spread/stand up/soar/rise] in one's eyes,目を三角にする。目に角を立てる,une double mèche sort (pousse, s'étend, se dresse, jaillit, monte) dans les yeux,mirar con gran furia, lanzar una mirada asesina,يشعل النار في العين,нүдээ сөрвийлгөх,lồng mắt lên,(ป.ต.)มีไส้ตะเกียงคู่ในตา(โผล่ออกมา, งอกออกมายาว, ตั้ง, ลอยขึ้น, โผล่ขึ้น) ; ตาเขียว,,,两眼冒火;火冒三丈,

💕Start 눈에쌍심지가나다돋다뻗치다서다솟다오르다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Invitation et visite (28) Échanger des informations personnelles (46) Événements familiaux (57) Histoire (92) Médias de masse (47) Amour et mariage (19) Au travail (197) Utiliser des services publics (immigration) (2) Expliquer un endroit (70) Acheter des objets (99) Arts (23) Parler du temps (82) Décrire un caractère (365) Raconter une maladresse (28) Apparence (121) Culture populaire (52) Week-ends et congés (47) Événements familiaux (fêtes) (2) Métiers et orientation (130) Expressions vestimentaires (110) Problèmes sociaux (67) Arts (76) Téléphoner (15) Commander un plat (132) Amour et marriage (28) Comparer des cultures (78) Culture alimentaire (104) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Loisirs (48) Gestion économique (273)